(紐約 )(本報訊)涉家暴案件的派特森州長前高級助手強森(見圖)已經離職。

         據《每日新聞》網站13日報道，從今年2月末開始，強森就已停薪停職了。他因為在萬聖節夜裡毆打前女友而成為新聞人物。

         強森的律師和州主計長發言人13日證實，強森已於11月19日離職。

         強森的律師米切林說：「他不是因為迴避才離職的，只是離開他被調查以來那個一直不穩的職位。」

         米切爾說，強森沒有獲得提早退休待遇，也沒有任何有關離職金的協議。

         米切爾說：「決定是由執行管理部門做出的，過程是公平的。我確信，如果強森願意在政府工作，他們本來會讓他待到年底再離開。」

         強森停職前是派特森的得力助手和朋友，擔任派特森的行政服務主管，年薪13萬2000元。

         強森為派特森工作約10多年。他最初是派特森擔任州參議員時的實習生，後來擔任派特森的司機。

         強森在布朗士仍面臨一項家暴輕攻擊罪指控，下次出庭日期定在明年1月5日。