(歐洲 )(本報訊)最新統計數據顯示，英國10月製造業產值月率上升0.6%，年率上升5.8%；工業產值月率下降0.2%，年率上升3.3%。英國工業產值下降，歸因於石油和天然氣開採部門、採礦業，以及採石部門的產值大幅下降。

         國家統計局(Office for National Statistics)7日宣布，英國工業產值自6月份以來首次月率下降，但其製造業產值10月份的增幅超過預期。

         英國9月製造業產值修正至月率上升0.2%，年率上升4.9%。在上周進行調查中，經濟學家預期英國10月製造業產值月升0.3%，年升5.4%。英國10月工業產值月率下降0.2%，年率上升3.3%；英國9月工業產值修正至月率上升0.4%，年率上升3.8%。

         在上周進行調查中，經濟學家預期英國10月工業產值月升0.3%，年升3.9%。

         國家統計局還宣布，在截至10月份三個月中，英國製造業產值較前三個月增長1.1%，英國工業產值較前三個月增長0.6%。