(澳洲 )(本報雪梨訊)紐省環境廳長沙陀(Frank Sartor)加入明年省大選不會再競逐的工黨省議員行列。

         沙陀昨日在省議院發表他的告別政壇演辭，正式將連月來他要退出政壇的揣測加上句號。

         他利用今次的告別辭譴責批評他一項城市規劃決定的法官萊特(David Lloyd)。「本人認為法官用『土地賄賂』來表達是應受指摘的，」他說。他成為第十八位工黨議員決定不再競逐明年大選。現時59歲的沙陀進入省議會前，曾任雪梨市長近12年。他在2003年獲選省議員，取得樂調(Rockdale)選區議席，曾先後任多個廳長職務，包括規劃、科學及醫學研究；目前他是氣候轉變及環境廳長。

         他說他將會花更多時間與家人一起──妻子及兩歲的兒子，和9個月大女兒。(嘉文)