(澳洲 )（本報柏斯訊）西澳當局追隨其他省的作法，將要求海外護士通過更嚴格的英語水平測試，並且作答有關澳洲的問題，才能在醫院工作。

         澳洲護士及助產士委員會在今年早前訂立海外護士的全國英語標準，西澳在上月底簽署同意參與。新的全國標準試將包括選擇題、完成句子、圖表和短文。海外護士須作答有關澳洲的問題，例如香煙條例和運輸系統。

         短文問題包括澳洲歷史，甚至是糞金龜的生活習慣。考生還要接受14分鐘的口試，他們須介紹自己和談論一個題目，例如講述一位對他們影響深遠的老師。

         澳洲衛生福利局的數字顯示，西澳大約有5000名在海外受訓的護士，比例接近兩成。

         醫療消費者委員會總幹事（Michele Kosky）表示，他們曾收到數名病人投訴，指部分護士不懂英語，降低了照護質素。她說：「有效的溝通對照顧病人非常重要，因此良好的英語水平是必需的。」

         柯汀（Curtin）大學護理及助產學系主任Philip Della表示，測試不能令護士融入澳洲的獨特文化，除非讓他們進入澳洲的醫療系統。

         反對黨衛生事務發言人曲克（Roger Cook）稱，西澳護士短缺，比過去任何時候更倚賴海外護士。（偉言）