(溫哥華 )(本報記者報道)卑詩省一位著名稅務政策專家批評，省長金寶爾（Gordon Campbell）日前在電視講話中所引用的稅務圖表，含有誤導成分。如果這是學生的功課，他就會命令重做一遍。

        卑詩西門菲沙大學（Simon Fraser University）公共政策學院經濟學教授凱塞爾曼（Jon Kesselman）說：「如果是出自我的學生，我就會認為這是騙人的幌子，甚至可能是故意欺騙。我會叫學生重新做過。」

        卑大學者認同專家看法

        卑詩大學（University of B.C.）尚德商學院（Sauder School of Business）經濟學家布蘭德（James Brander），十分認同凱塞爾曼的看法。他認為，這個用來支持自由黨稅務政策的圖表（見附表）誤導了省民。

        周三，在花費了24萬元的22分鐘電視講話中，金寶爾宣布，由明年1月1日起，本省年收入7.2萬元或以下的省民，個人入息稅減少15％。

        為了說明減稅後的影響，他引用了兩個圖表，一個是年收入4.5萬元，另一個是年收入7萬元，作為卑詩省與其他省份比較。

        圖表最低點不是零

        然而，問題在於最低點是由1,000元開始，而不是零元。金寶爾在引用時也從沒有提到這重要的一點。結果是，按照圖表顯示，安省省民繳付的入息稅款，相等於同等收入的卑詩省民兩至三倍。而魁省居民更比本省多繳6倍的入息稅。事實上，儘管本省入息稅率偏低，但差距並非那麼大。

        布蘭德說：「這絕對是一個非常誤導的圖表。」

        卑詩省財政廳長韓仕新（Colin Hansen）解釋，他的職員原本製作了好幾個詳細的圖表，包括每個省份省民須要繳付的入息稅確實金額。不過，考慮到電視觀眾沒有時間細閱，所以才會把圖表簡化。他強調，省長絕對無意給予公眾錯誤的訊息。而本省的稅率確實低於其他省份。