(三藩市 )(本報訊)費奧莉娜陣營通過競選團幕僚長Deborah Bowker發出一份聲明，表示費奧莉娜正在洛杉磯地區一間醫院接受抗生素治療，但估計可以在本周稍後時間出院恢復正常競選行程。

        在周二，費奧莉娜原本定下的出席南加州河濱（Riverside）及Coachella的競選活動，都已經被取消。競選團並無透露費奧莉娜到底在哪一家醫院接受治療，而早前費奧莉娜是在史丹福大學接受治療乳癌手術的。

        Bowker在聲明中表示，雖然周二的競選活動行程會受到影響，費奧莉娜仍非常樂觀，醫生預期她會很快完全康復，並可在短期內重新投入競選。民主黨國會參議員博塞（Barbara Boxer）的競選團亦向費奧莉娜送上祝福。

        博塞的競選經理Rose Kapolczynski在聲明中祝願費奧莉娜能早日康復及重返正常競選活動。

        現年56歲的費奧莉娜，在2009年二月被診斷患上乳癌，當時她仍未正式宣布挑戰現任國會參議員博塞的參議院席位。在發現患上乳癌後，費奧莉娜已接受手術割除兩側乳房，並在一年前完成化療及電療。

        在選舉臨近前的數周，首度競逐的費奧莉娜馬不停蹄在加州各地進行拉票活動。她原定於周二在河濱縣與兩個城市的小商戶，討論職位及經濟。

        由於現時兩黨就這個聯邦參議員競選咬得很緊，針對費奧莉娜獲得共和黨黨團不斷注資，博塞陣營也不示弱，在昨日下午與總統夫人Michelle Obama一起在洛杉磯出現。同時，總統奧巴馬上周五也曾到南加州大學為博塞拉票。

        最新的民調顯示，兩人的競逐越來越緊湊。由南加大學與洛杉磯時報在周日發表的民調結果顯示，博塞在與費奧莉娜的競爭中以47%對41%仍稍微佔優，數字比上月同一項民調的結果已進一步拉緊。