商人初次參選 挑戰州務卿
2010-10-25 (05:29)
(三藩市 )(本報訊)一如加州州長和聯邦參議員的選戰,加州州務卿的席位成為了資深政客與初次參選的商人之爭。

        共和黨候選人鄧恩(Damon Dunn)希望領導州務卿該辦公室,監督全國人口最多的加州的選舉和投票系統。對一個在去年特別選舉之前,從來沒有參與投票的人來說,這實在是一鳴驚人之舉。

        然而,這名前職業足球員後轉為房地產發展商的共和黨挑戰者說,他比54歲的民主黨現任州務卿保雲(Debra Bowen)更適合當此職位。

        曾任州議員長達14年的保雲於2007年就任州務卿,其任期內最為人知道是巨細無遺地全盤審視全州使用的投票系統。

        34歲的鄧恩從未擔任過任何公職,承認自己不投票是錯誤,說這是自己在德州貧困中長大所養成的「壞習慣」。

        鄧恩在競選初期強調本著他的商業資歷,誓言加強州務卿保存商業檔案的責任,但最近則轉移目標,抨擊保雲遲遲未能將58個縣的選民登記數據庫合併為一個全州性系統,讓選民使用駕駛執照登記投票或上網更新註冊資料。

        今年五月,由於發展該系統的公司未能在期限內完成工作和達到其他要求,保雲取消了與該公司的合約。為了避免訴訟,她核准與合約商達成180萬元的和解。保雲說,她不想浪費更多金錢在可能無法獲得正確配置的系統上。