(紐約 )(本報訊)法官22日裁決，不撤銷對3名建築公司官員的指控。這3名官員都對2007年發生的德意志銀行大樓兩名消防員在救火中死亡的案件負有責任。

        據NY1電視報道，現在，這3名官員，阿爾沃（Mitchel Alvo）、德鮑拉（Salvatore DePaola）和梅洛夫奇克（Jeffrey Melofchik），都將以誤殺罪名以及其他罪名接受審判。

        審訊定於2011年1月18日舉行。

        阿爾沃和德鮑拉為加爾特公司（John Galt）工作，該公司負責拆除911事件中遭毀壞的德意志銀行大樓。梅洛夫奇克是波維斯公司（Bovis General Land Lease）的工地安全經理。波維斯公司是總合約商，由該公司僱用加爾特公司拆除大樓。

        3名被告說，大樓發生火災是其他人的錯誤，指控他們3人是不公平的。他們說，火災是因為有人扔下香煙頭引起的。

        檢方說，這3人知道一條消防水管有裂縫，但卻掩蓋起來。有官員說，缺少街喉是導致兩名消防員死亡的關鍵原因。

        但3被告的辯護律師說，他們不知道那條水管就是街喉。檢查人員從來沒有做上標誌。

        法官尤維勒（Rena Uviller）裁決說，街喉是消防員救火用水的主要來源，被告們應該清楚這一點，這是他們的職責。所以陪審團認為，由於他們未事先看到不修理水管的危險，結果就應為前來救火消防員的死亡負責任。