(三藩市 )(本報訊)此際沙加緬度雖是全國法拍屋重災區，建築開發商仍在蓋房子，企業家也忙著想生意點子，商店亦一家家地開張。只不過，這個緩慢的經濟復甦，感覺上更像仍在衰退。有的公司發展是受到財力不足的限制，有的是抱持謹慎的態度，所有的公司行號都慢吞吞地行動。

        《沙加緬度蜂報》報道，以林肯（Lincoln）的發達谷（Thunder Valley）賭場酒店為例。該酒店採用拉斯維加斯風格的華麗裝飾，在游泳池畔設立豪華烤肉亭，為有錢貴賓開闢招待室，還有提供「金葉敷臉」的三溫暖區。最昂貴的房間每晚收費1,500元，幾乎每晚房間都住滿了賭客。

        但即便是發達谷在此時刻逆市開張，也會保留一手。酒店建成後，比原計劃的規模小了三分之一，15層建築物的最高3個樓層，至今尚未完成裝潢。原本欲斥資1億元興建的表演藝術中心計劃，也在半途夭折。

        總經理葛萊漢中C.J. Graham)表示：「在目前的經濟情勢下，小心一點比較好。」很多人都同意他的看法，儘管對雙谷衰退的憂慮已經消退，復甦情況仍舊疲弱。許多人不相信這波經濟衰退已於2009年6月結束的宣告，尤其在加州，當地的經濟專家不確定此際衰退是否已真正落幕。

        太平洋大學經濟學家麥克（Jeff Michael）表示：「現在下定論都言之過早。」他指稱，依據大多數的技術性衡量，加州現在才剛走出衰退，可是就業市場仍舊非常弱，使人無法完全確定是否真正走出衰退。

        他指稱：「我們坐在這個低谷裡已經有很長一段時間。」

        全州和沙加緬度大都會區的平均失業率高達12.4%，遠超過全國平均值9.6%。建築業根本未從房地產泡沫化復蘇，根據市調集團Gregory Group表示，第三季沙加緬度地區只賣出288棟新屋，僅為一年前的一半。