(紐約 )(本報訊)白宮14日宣布奧巴馬總統簽署了一份文件，將紐約州和紐約市列為風災災區，下令聯邦政府向紐約市的布碌崙、皇后區和史丹頓島提供支援，協助它們從9月16日的龍捲風災害中恢復過來。

         這項宣布意味紐約州、紐約市，以及合資格的非牟利組織可以獲得聯邦政府資助，以進行災後清理。紐約市在9月16日受到兩股龍捲風吹襲，造成1人死亡，多棟房屋受到破壞。

         紐約州長派特森14日說：「這個消息肯定受到紐約市歡迎，它將會紓緩紐約市沉重的財政負擔。那場風暴所造成的破壞是紐約市25年來未見過的。我感謝總統、聯邦緊急事務管理局局長富加迪，以及為紐約爭取這些紐約極需要的援助的國會議員。」

         根據奧巴馬的災區宣布，布碌崙、皇后區和史丹頓島的災後清理費和維修費將可向聯邦取回75%。

        聯邦、州和市政府估計，這次風災的損害費和清理費超過2700萬元。

         然而，奧巴馬的宣布並不包括向那些遭到嚴重損失的個別商業機構、屋主和租客提供資助，他們必須向保險公司索取賠償。

        派特森表示，如果聯邦緊急事務管理局再評估損失，另一項宣布可能稍後會向個別商業機構和人士提供資助。

         9月16日的龍捲風破壞途徑綿延14哩，席捲史丹頓島、布碌崙和皇后區，其中布碌崙的公園坡，以及皇后區的中村、森林小丘、法拉盛和貝賽受到的破壞最嚴重。