(紐約 )(紐約時報訊)共和黨紐約州長候選人柏拉丁諾發動一項充滿憤怒的競選運動，矢誓要清洗奧本尼州首府不受控制與行止不端的官僚，因為他們侮辱了州政府，他揚言要「掃走垃圾」。

        但根據公共紀錄，柏拉丁諾本身招募去管理他競選運動的人員，也有多位曾經以身試法與被指控行為不當。

        柏拉丁諾的競選經理卡普圖在過去幾年曾欠大筆聯邦稅，而被聯邦國稅局向他發出近5萬2788元的財產留置權。

        曾大力推動柏拉丁諾參選，他的司機湯普遜曾在亞利桑那州醉酒駕車入獄。

        柏拉丁諾又有兩位競選顧問被指涉及巨額金錢的不當行為——柏拉丁諾競選委員會主席娜普斯在2005年被《水牛城新聞報》揭發，她身為伊利縣主計長，卻把該縣80%的債券生意轉給曾給她競選捐款的一家公司，她後來決定不再競選連任。

        柏拉丁諾競選團隊的政治策略專家哈格迪今年夏季被曼哈頓地方檢察署起訴，指控他任職紐約市長彭博的競選團隊時偷竊了110萬元，利用部分錢購買一棟房屋，他拒絕認罪。

        柏拉丁諾的助理牽涉法律問題，對他在州長選舉的影響可能是很大的。

        柏拉丁諾與他的民主黨對手——現任州總檢察長柯謨都嘗試要清洗現任州長派特森政府的弊端。派特森身邊的助理也牽涉許多問題，其中1人欠稅而辭職，另1人被控家暴。

        「紐約公共目標」」——一個政府監察組織的執行總監雷娜表示，柏拉丁諾似乎有兩套道德標準，一套用在他要求要驅逐離開奧本尼的官僚，另一套則用在他的助理方面。

        「紐約公共利益研究隊」的立法事務總監賀能形容柏拉丁諾助理牽涉的背景問題「令人不安」。

        卡普圖對他欠稅問題的解釋，是他的經商手法差劣，他曾在佛羅里達州開設公關公司，但自己缺乏財務背景。到2008年時，他欠下大筆聯邦稅，但他與國稅局達成了協議付錢，現在還欠9302元。

        根據亞利桑那州法庭紀錄，湯普遜在90年代初期曾被控醉駕，撞毀他車後擅離現場，停牌而非法開車等，他甚至曾因為未到法庭應訊而被發出拘捕令。湯普遜表示他不知道有過拘捕令，但他在入獄服刑後便遷離亞州，他在以後的20年也不再飲酒。