(三藩市 )(本報訊)加州死囚布朗（Albert Brown）處決案一波三折。

        上訴法庭頒令延期執行

        舒華辛力加州長和州懲教局長凱特（Matthew Cate）昨日原本向三藩市的聯邦上訴法庭提出請求，允許該局周四如期進行近5年來首宗處決犯人的行動。

        孰料，此事在下午時又峰迴路轉，最高法院判決暫緩周四處決布朗，於是當局代表律師正式向上訴法庭撤銷這個上訴，預期布朗的處決案將延至明年才執行。

        官員昨日上午請求聯邦第九巡迴上訴法庭，推翻聖荷西的聯邦地區法官福格爾（Jeremy Fogel）周二晚間頒發的暫緩執行處決裁定。但州政府律師稍後向上訴法庭入稟通知狀，宣告撤銷這宗上訴。律師在狀中表示，依據加州最高法院的判決，「在加州法律規定下，布朗的處決不能在2010年9月30日執行。」州政府並稱，該上訴案因此無效。

        布朗現年56歲，30年前在河邊市（Riverside）姦殺15歲少女喬登（Susan Jordan），因而被判處死刑，原訂周四晚間在聖昆汀州立監獄使用毒藥注射處決。