受到傳統夏天旺季的強勁航空需求帶動，香港國際機場8月份的航空交通量增加至27 135架次，較去年同期增長14.5%，創出單月新高，8月份的每天平均交通量亦創新紀錄，達到880架次。

        同月的客、貨運量持續增長，分別錄得同比升幅9.2%及17%，達到470萬人次及346 000公噸。

        在客運方面，上月本地旅客及訪港旅客人數都錄得雙位數字升幅，分別同比上升19%及12%。在各主要地區中，往來香港與中國內地及東南亞的客運量繼續表現突出。

        機場管理局行政總裁許漢忠表示，在 8月份，不但航空交通強勁增長，機場的海陸跨境交通也需求殷切，兩者更同時創下單月新高。經由海天客運碼頭往來珠三角地區及香港國際機場的旅客多達227 000人次，較去年同期躍升33%。此外，乘搭跨境客車及轎車的旅客量達到163 000人次，較去年8月大增41%。香港國際機場憑藉與珠三角地區的緊密交通聯繫，成為了多式聯運樞紐及通往內地的首選門戶，這些理想數字進一步肯定了我們的地位。

        許漢忠又指，臨近年底，特別是中秋節、十一黃金周等重大節日或假期都是旅遊旺季，所以我們預計機場流量在未來幾個月依然持續增長。

        8月份的貨運量同比上升29%，這主要受強勁出口數字所帶動。全部主要貿易夥伴的數字都按年上升，升幅達雙位數字，而歐洲及北美洲的表現亦繼續較其他地區出色。月內入口貨運量亦同比上升12%。

        在今年首8個月內，機場錄得累計客運量3 390萬人次，貨運量270 萬公噸，分別上升10.3%及30.9%；航空交通量則上升7.3%，達198 775架次。