(三藩市 )(本報聖勃雷諾訊)美國紅十字會呼籲有意救助在聖勃雷諾周四火災中失去家園的災民者，以捐款取代捐贈食物和衣物。

        民眾可上網捐款：redcrossbayarea.org/donate，或打電話捐款：1-888-4-HELP-BAY，或是將捐款支票寄到美國紅十字會灣區分會，地址是：85 Second St., Eighth Floor, San Francisco, CA 94105。

        市政府官員表示，爆炸中心點四周的Crestmoor Canyon社區共有散落於5條街道37棟民宅全毀，還有8棟受到程度不等的損壞。

        紅十字會表示，處理民眾捐贈的食物和衣物比較耗時，基於這場災難的救助具有急迫性，因此他們希望有意行善的民眾能夠選擇捐款。

        紅十字會發言人奧布萊恩（Sara O'Brien）說，義工仍忙著整理民眾捐贈的食物，以及按尺寸和性別替衣物分類。她指稱，收到民眾捐贈的衣物後，必須進行分類和清洗，而且還須分給適合尺寸和性別的災民，非常花時間。

        奧布萊恩聲稱，金錢捐款可讓紅十字會提供信用卡給災民，由災民自行購買適合其需要的物品。

        她透露，此刻也有大量民眾湧入捐血站，她呼籲民眾在未來幾周繼續捐血救人，因為燒傷病患將需要長期的治療。

        另一位紅十字會發言人夏爾普（Steve Sharp）表示，該會與聖勃雷諾市政府、聖馬刁縣政府及州政府攜手合作，正在籌劃第二階的救災行動。

        他表示，救災行動預料將持續一段時間，對紅十字會而言金錢援助將是最重要的事，他們眼下正忙著籌款因應第二階段救災行動將產生的成本。他並稱，有很多人失去住所，而且會有一段時間沒有住處，需要各界的援助。