(三藩市 )(本報訊)加州保險局長龐斯納（Steve Poinzer）表示，來自不同保險公司的代表應該會在這個周末抵達聖勃雷諾（San Bruno），並向這次爆炸事故中受影響的災民即時簽發出用於生活開支的支票。

        龐斯納（StevePoizner）提醒在這次事故中受影響的民眾，立即與他們的保險代理聯絡。他說：「很不幸在過去 4年之間，作為監管保險業的官員我曾經歷過多次同類情況，但有辦法可以讓你的生活回復正常。」

        龐斯納指出，他的辦公室已下令各保險公司派出代表，於這個週末前往災區，並希望他們迅速發出至少足夠支付生活開支的支票。

        他補充道：「災民應該知道，如果他們因為喪失家園或住宅受損而被迫撤離災區，又或者應公共安全人員要求撤離的話，他們將有資格領取生活費支票。」

        龐斯納還預料聖勃雷諾最快亦需要兩年時間才能恢復原狀。