(紐約 )(本報記者廖國文紐約報道)2005年底從芝加哥機場入境，因沒有效證件被扣留的徐碧霞 (Bi Xia Qu音譯．下同) ，報稱生於1984年，根據她申請政庇的口供，2004年她的父母因為欠下一名當地張姓流氓頭目30萬元的巨債，被對方經常施壓還債，並要求把徐碧霞嫁給他，否則當地黑白兩道均不會放過他們一家。

         徐碧嫁一晚回家時遭到張等人綁架，將她關押看管起來，張重申要徐嫁給他，還企圖強姦她，徐碧霞幾經反抗才避過污辱的厄運，不過，張則加緊對她的看管，並天天恐嚇她如不乖乖就範，她的家人將永無寧日，並聲言若徐膽敢逃走，將砍掉她的四肢，大約半個月後，徐趁機會成功脫逃，親戚隨即尋找蛇頭協助她偷渡來美。

         徐碧霞於2006年中正式申請政庇，審理的移民法官雖然覺得她所言可信，但沒有批准她的政庇申請，不過，翌年初移民法官改變主意，重開她的案件並批准她的政庇，聯邦政府提出上訴，移民上訴委員會認為，徐碧霞所涉及的只是一宗私人債務糾紛，並不符合政庇的申請條件，所以推翻移民法官的判決。

         案件上訴至第6巡迴法院，根據徐碧霞的遭遇，巡迴法院認為她符合中國被販賣受害人的條件，並引用2005年美國國務院對中國的調查報告，指出女性及兒童是中國販賣人口活動中的主要受害者，她們主要被賣給農民當媳婦或兒子，或者被人口販子強迫賣淫，也有受害人被賣作廉價勞工或童工。

         巡迴法院指出，徐碧霞的情況可能有別於一般的販賣人口案件，但她的確面對綁架及強迫結婚的威脅，她被扣押達兩個星期，還曾被企圖侵犯，以及被威嚇如不就範會被送進監獄等等，都顯示她符合販賣人口受害人的條件。巡迴法院進一步指出，根據徐碧霞的供詞，張姓頭目綁架她，一方面是因為徐的父母欠下巨債，另一方面是企圖強迫徐下嫁於他，而在當地這種強迫婚姻是獲得認可的，所以，這並非僅是一宗債務糾紛這麼簡單。再加上張姓頭目在當地黑白兩道均吃得開，徐碧霞回中國受迫害的可能性頗高。

         巡迴法院認為移民上訴委員會的裁決未夠全面，故此決定把案件撥回重審，令徐碧霞的政庇申請重現曙光。代表徐碧霞的是華裔律師李進進。