(澳洲 )(本報雪梨訊)紐省一間監獄開設一個狗隻訓練中心，希望用囚犯訓練流浪犬隻的機會，有助雙方的康復。

         雪梨西區BERSHIRE PARK的莫朗尼懲教中心的囚犯將會負責訓練流浪狗，希望藉此可減低再犯事的機會，同時加強就業技能。懲教廳長高士打(PHILLIP COSTA)表示，這個計畫給予囚犯及流浪狗第二次機會。

         囚犯協助有行為及社會問題的狗隻康復，有第二次機會獲得家庭領養。同時可透過學習新技能而助囚犯重新做人。

         囚犯在獄中將修讀寵物服務二級證書，負責照料和訓練犬隻。每頭狗將受到為期三個月的訓練課程，由防止虐畜會及懲教署人員在場監督; 受訓後將由家庭領養。(嘉文)