缺公辯律師 任介民案推遲審理 |
2010-08-22 (05:55) |
(三藩市 )(本報記者鄭琳嘯三藩市報道)涉嫌以偽造簽名和圖章詐騙商業和民用住宅項目超過100項的無牌華裔土木工程師任介民(Jimmy Jen)和他的僱員Jian Min Fong (譯名:方建民)再度於三藩市法院提堂。方建民已經獲得假釋;而任介民仍然穿著囚衣戴手銬,他的公辯律師人選仍未確定,所以庭審程序不得不推遲。 方建民昨日在開庭前早早到達法院,並有一友人陪伴出庭。方建民的律師Alex Lilien 向法官表示,方建民在獲得假釋之後,每日都通過電話向法庭報到,表現良好。而任介民則獨自出庭,穿著囚衣戴著手銬,卻不見其代表律師。法官Donald Mitchell定了二名被告的下次開庭日期。 庭審之後,方建民的律師向記者介紹說,方建民是屋崙居民,為任介民工作有10年,直到2008年5月辭職。據了解,任介民原先的公辯律師可能不會繼續代理他的案子,所以現在公辯官辦公室會派由哪個律師為任介民擔任辯護律師,現在還不明確。 本周三任介民的保釋金從5千萬由法官下調到1千萬,而方建民保釋金則獲取消。故昨日方建民著便裝在友人的陪伴下一起出庭後,還在法院隔壁的麥當勞享受午餐。不過他拒絕接受記者的採訪,表示一切由律師代理。 本月初三藩市地檢官辦公室宣布,任介民和他的僱員方建民被控共計243項控罪。 法庭文件顯示,被告任介民是無證執業的土木工程師,曾一度被加州職業工程師和土地測量員委員會吊銷執照;從1990年起他並偽造了工程師Ching-Liu Wu和Tai-Ming Chen的簽名和圖章,以此瞞天過海騙取建造項目。被騙的上百項目中包括有三藩市亞歷山大劇院等商業項目,也有民居。
|