(澳洲 )(本報墨爾本訊)約一百名來自中國、印度及菲律賓的護士學位畢業學生，因為新制需要有雅思7級的英文水平，才可成註冊護士，變成無法註冊，面臨要離開澳洲的境地。

         這批護士學生上個學期才畢業，雖然有醫院聘請，仍未能上工。

         這些護士學生完成大學的學位課程，但卻未能符合澳洲醫藥護理人員規管局訂下的英文語能規定。

         今年7月1日開始，學生必須具備考到有雅思四科7分的英文程度。

         受影響的學生，來自多間大學，包括DEAKIN大學、巴拉烈特BALLARAT大學及墨爾本的天主教大學。

         巴拉烈特大學護士學院院長LYNETTE STOCKHAUSEN指出，英語能力的新規定，影響近一百名學生，可能會對鄉鎮的衛生服務有影響。很多本地學生不願意到鄉鎮服務，而很多外國學生已在鄉鎮地區生根，所以出現上述情況對農間及鄉鎮地方的衛生服務會受影響。

         她說，大學到新制落實時才明瞭註冊改制影響之大。

         據澳洲天主教大學的外國護士學生DECHAWUT BOONTUN稱，他本人能夠註冊，但很多同學沒有那麼幸運，甚至會被趕回家之虞，因為學生一完成課程，學生簽証便會到期，而沒有註冊，畢業生又不能申請技術移民簽証。

         三間大學逾一百名外國學生前日出席澳洲護士聯會維省分會一個會議。分會主席LISA FITZPATRICK向出席主要是中國、印度及菲律賓的學生表示，護士聯會曾與澳洲護士及助產士局洽商，冀求解決這個問題，但對方似乎不願改。

         移民部向受影響的學生提供旅遊簽証，以便留在澳洲，但持旅遊簽証不准工作，沒有收入，令學生變成進退維谷，移民部承認向西報指出，要留在澳洲，只有這個辦法。任何有困難的學生，應盡快聯絡移民部。

         護士及助產士局解釋，新的註冊規定，目的是要確保護士具有工作所需的溝通技能。

         該局的發言人NICOLE NEWTON指出，這個英文程度的標準與英國護士註冊的英文技能規定是一致的，也是澳洲所有衛生專業人員英文程度需求最低的標準。該局的角色是要保障公眾人士，所訂出的一系列註冊標準目的是要確保所有護士及助產士能向澳洲社區提供安全的護理。(嘉文)