(三藩市 )(本報三藩市訊)三藩市市府律師赫雷拉（Dennis Herrera）昨日入稟三藩市高等法院，尋求對Down Below Gangsters及Towerside Gang兩個敵對幫派發出民事禁制令。赫雷拉相信這兩個幫派與訪谷區過去3年發生的至少10宗謀殺案以及多宗暴力、販毒及擾民事件有關。

        如果法官同意發出民事禁制令，訪谷區內會成立一個0.18平方哩的「安全區」，41名被點名的成年幫派份子不得在區內進行威脅、塗鴉、遊蕩、擅闖他人地方及其他與幫派有關的行為。

        此外，禁制令並會規定任何時候在該區內都不得藏有槍械武器、毒品及塗鴉工具。如有違令，市府律師可以藐視法庭為由循民事追究，地檢署也可提出刑事起訴，控以輕罪，入罪可判囚半年。

        呈L形的安全區包含Sunnydale、Heritage、Homes及Britton Courts的公共房屋，邊界是Schwerin街、Visitacion街、Hahn街及Sunnydale房屋區。市府律師辦公室稱這是兩個幫派的主要活動範圍。

        赫雷拉表示，Down Below Gangsters盤踞在Sunnydale房屋區附近，Towerside Gang則盤踞於另外兩個房屋區，兩個幫派在2007年開始不和，訪谷區居民無端受累，謀殺、襲擊、搶劫和向住宅及經過的車輛開槍等罪案在這個社區無日無之，還有販毒、塗鴉、遊蕩、噪音、汽車追逐等問題。幫會份子並警告人們不要向警方告密。

        赫雷拉說，維護治安是政府首要責任，必須保護社區，這次尋求禁制令就是要保障訪谷區家庭在此安居樂業的權利。

        地檢官賀錦麗在同一份聲明中說，禁制令是對付暴力罪犯的重要工具之一。

        赫雷拉近年來共獲法庭向5個幫派發出3項禁制令。他說，在發出禁制令後，幫派份子被拘捕數目下降，顯示罪案活動減少，證明禁制令有效。