(紐約 )(美聯社奧本尼4日電)紐約州聯邦參議員舒默4日表示，紐約州府與其各縣將會從聯邦獲得原先恐怕會失去的20億元「醫療補助(Medicaid)」款，以及6億700萬元新的教育經費，從而避免裁減教師。

         舒默說，紐約市與紐約州各縣將會分享5億3000萬元「醫療補助」款，而紐約州府則可在本財年獲得8億500萬元，以及在2011-2012財年獲得6億元的資助。

         對於財政狀況拮据的紐約州政府，以及面臨削減開支的紐約州學校，聯邦的新資助無異是一筆及時雨。但要挽救面臨裁減的7100個教師職位，紐約州府必須讓各學區重新制訂它們的預算，以及盡快重聘教師。

         聯邦參議院在4日通過法案之後，將法案提交眾議院。但假如眾議院不在9月中之前重開會議以通過法案，則時間將會非常緊迫。