(溫哥華 )(圖文：本報記者崔源明)溫哥華華埠面貌近一兩年呈現明顯變化，不時注入新元素，把傳統建築翻新、引入新商店、店鋪掛上新簷篷、新霓虹招牌、在街頭繪上新壁畫，令人有耳目一新感覺。有建築師期望華埠在發展之餘，能保存地區歷史特色；商界人士也期望，華埠有新面貌，令街頭商業活動更國際化。

        華埠停車場旁的奇化街不單有停車場的霓虹招牌，還有在133號的奇化住宅酒店。這幢原先是一家能源公司辦事處的百年傳統建築，空置了20年之後，經過內部翻新，今年2月開業。該酒店地鋪是露天酒廊，改變了社區面貌和街頭氣氛，給華埠注入新氣息。

        負責管理這酒店的總經理辛克萊（Theresa Sinclair）周二指出，酒店所有4個單位已租出。酒店是特別邀請從未到過華埠的人入住，讓他們對華埠有全新體驗。另外，酒店有華埠首個露天酒廊，讓人有更多機會接觸華埠街頭。

        在華埠片打街（Pender St.）也出現新面貌，地產市場推廣經紀倫尼（Bob Rennie）數年前購入空置多年的永生號（Wing Sang Building）大樓，修葺及改變用途，在去年10月開幕成為辦事處，以及他的私人藝術品展覽館。他把這幢1902年建成的華埠最古老磚建大樓翻新。

        製壁畫 不同階層互動

        溫市政府也撥款在哥倫比亞街400號路段繪製3幅20呎乘12呎壁畫，藝術家程樹人說，很高興能在連貫溫市東端和華埠的一條街作畫，畫作和不同社會階層的市民、遊客互動，對華埠產生親切印象。

        著名建築師韋業祖說，保留華埠歷史區是為了保存完整街區印象，有地區獨特性，就如煤氣鎮一樣獨特，翻新舊建築是在原址注入創意。

        溫哥華華埠商會主席林華澤期望，新增的酒廊、餐飲店，加上傳統食肆，會令華埠更加國際化，多吸引遊客和本地年輕人到來。