(紐約 )(本報訊)紐約州議會3日晚上終於全部通過了紐約州2010-11年度預算，該預算已被拖延了4個多月。

         這項紐約州參院在3日晚通過的預算案將會增加10億元額外收入，主要來自增加衣物銷售稅和多項商業稅。預算案也准許州府分享來自電子角子老虎機博彩的收入，以及讓賭場延長營業時間。

         根據預算案，從今年10月1日起，紐約州將恢復向110元以下的衣服鞋襪徵收4%銷售稅；然後到明年4月1日再次恢復衣服鞋襪免稅，但僅限於55元以下者；到了2012年4月1日，110元以下衣服鞋襪再次免徵銷售稅。預料此舉可以帶來大約3億3000萬元稅收。此外，紐約州也會要求網上旅遊公司為酒店房間收集銷售稅。

         然而，州參議員們否決了一項向那些在紐約州工作，但住在州外的對沖基金經理增稅的計劃。

         大學權力方面，水牛城民主黨州參議員斯塔超斯基（William Stachowski）最後改變了原來堅持的態度。他從6月以來一直強烈要求對強化大學權力建議投票。現在，他不再要求這一建議成為法律，而是把它變成一個無約束力的「框架」，可以繼續進行協商。他這項建議的目的是，加強紐約州立大學的權力，讓大學有脫離州政府管理的更大自治權。

         斯塔超斯基的這個「框架」建議，足以讓所有32名民主黨州參議員投票支持17億5000萬元的收入法案，這是1360億元州預算中的最後一個法案。州預算增加了比通貨膨脹率稍低的2%開支，是去年財政危機開始第一年時增加的10%開支的一部分。

         這次通過的2010-11年度預算，包括削減5%或約14億元學校資助，還包括92億元來源於財政危機的預算赤字。

         預算案以32票對28票通過，投支持票的全是民主黨人，投反對票的全是共和黨人。

         州參院民主黨多數黨發言人沙夫蘭（Austin Shafran）說：「我們今天終於通過了為全體紐約州民服務的一個公平和負責任的預算。」

         然而，共和黨州參議員沙蘭德（Stephen Saland）稱這項預算「是紐約州通過的最骯髒和最不民主的預算之一。」州參院共和黨領袖史克洛斯（Dean Skelos）則說，民主黨人排除共和黨人所進行的協商，完全是不正常的，結果導致更多的開支和稅收。

         現在，預算終於最後通過了。州議員們可以開始領取4月1日預算期中止以來被停發的工資。

         民主黨主導的州眾院已於6月通過了州預算案。

         派特森州長通過發言人贊揚州參院通過預算案說：「今天，紐約州終於通過一項可以消滅92億元赤字的財政預算案，而這項預算案基本上是通過削減開支而不是靠借貸達成的。」