(溫哥華 )(加通社卑詩列頓電)皇家騎警證實，周六晚一架撲救卑詩省列頓市（Lytton）附近地區林火失事的載水飛機，機上兩機師死亡。失事飛機著火焚燒並引發另一場林火。肇事水牛型號飛機（Buffalo）由以阿波斯福為基地的Conair公司所有，租予省林木廳使用。飛機墮毀地點位於溫哥華東北160公里一處陡峭山頭地帶，由於飛機墜毀起火以及現場地勢惡劣，阻礙了搜救人員進入墜機現場。

        騎警發言人莫斯卡萊克（Dan Moskaluk）星期日說：「昨晚和今晨我們審視過災場情況，據我瞭解，現場看不到可以辨認的大塊機體。」Conair公司副總彭德森（Rick Pedersen）說：「我們進一步證實了意外沒有生還者，在通知死者家屬前，我們不會公布任何名字。」

        一周兩宗同類意外

        在附近地方撲救林火的消防員表示，他們看見飛機突然下墮，然後撞毀。騎警指出，飛機迅速著火焚燒，整晚都能看見它在焚燒，令救援人員只能走近至350米以外的地方。墜機地點火場面積約有5,000方米，到星期日才受控。

        運輸安全局一位發言人表示，他們正調查這宗意外，並希望另一架在當時伴隨失事救火飛機，負責聯絡及偵察的飛機上的機員，可以提供有用資料，解開飛機失事的疑團。據悉死者為正副機師，1人來自低陸平原，另1人來自亞省。

        省長金寶爾（Gordon Campbell）代表省民發表聲明，對意外死者及他們家人表示哀悼及慰問。

        失事飛機是過去一周內，第二架因協助撲救卑詩省林火失事的飛機。上周四一架直升機在利魯厄特（Lillooet）失事，機上兩機師受傷。