日經平均指數最新報9582點，升44點。