日本千葉縣23日早上發生黎克特制5.3級地震，暫未有傷亡及損毀報告。

        根據日本氣象廳測定，地震發生在當地時間清晨6時6分，震央位於千葉縣東北部，震源在30公里深的地底。

        東京及附近數個縣，包括茨城、櫪木及神奈川等縣都感到震動，日本氣象廳未發出海嘯警報。