風靡全球各地的暢銷魔法小說《哈利波特－火盃的考驗》（Harry Potter and The Goblet of Fire）被指抄襲的風波又有新發展。英國已故作家雅各布斯（Adrian Jacobs）的遺產管理信託基金，繼去年和今年初先後控告《哈利波特》系列作家羅琳（J.K. Rowling）和英國出版社Bloomsbury Publishing Plc後，周三擴大行動，入稟紐約市聯邦法院控告美國出版社Scholastic Inc.侵犯版權。

        原訴人指《哈利波特－火盃的考驗》中有大量情節，與雅各布斯於1987年出版的小說《The Adventures of Willy The Wizard》雷同。後者由英國Bachman & Turner出版社發行，但從未在美國出版，而《哈利波特－火盃的考驗》則在13年後（即2000年）在全球發行。

        原訴人要求Scholastic Inc.在市面上回收《哈利波特－火盃的考驗》全部書籍，並向原訴人付出銷售此書所得的全部利潤。

        這兩本小說都以一個擁有巫術法力的男童作為故事骨幹，兩本書都講述男童參加國際巫術大賽，利用半人半獸的怪物去拯救人質。

        雷同的情節包括魔法比賽、在浴室內救人質、出現魔法列車和魔法監獄等。訴訟並指雅布各斯書中許多意念，亦被羅琳複製到《哈利波特》系列其他小說內。

        原訴人又謂，雅各希斯生前的經理人利特爾，就是後來「發掘」羅琳的人，並介紹羅琳給美國Scholastic Inc.出版社，發行哈利波特小說。利特爾現時負責管理哈利波特在全球的品牌和業務。

        Scholastic Inc.出版社表示，仍未收到傳票及起訴狀，因此在現階段不予置評。