美國前副總統切尼接受安裝機械泵，解決困擾多年的心臟病。

        切尼上星期在北弗吉尼亞一間醫院接受手術，醫生為他安裝一個接駁心臟血管的機械泵，協助血液運行，儀器可以一直留在體內，運作多年毋須更換。

        切尼目前仍然在心切治療部，情況良好。他發表聲明指，接受手術是希望能夠恢復正常生活。

        美國傳媒引述切尼表示，他擔心自己年事已高，難以等到活心移植，決定接受這項新科技。

        69歲的切尼曾經5次心臟病發，最近一次是在今年2月。