(紐約 )(本報訊)國家天氣服務局已向新澤西州大部分地區發出「紅旗」警告，促請州民小心近日燃燒不熄的山火。

         新州山火局局長德拉基表示，他們的工作人員8日正努力撲滅新州各地發生的14宗山火。

         這項「紅旗」警告的生效時間到8日晚上10點，受影響地區除了接近紐約市和費城的地區之外，幾乎包括整個新州。

         新州環保廳官員表示，山火引起的煙霧可能對人體有害，尤其是患有呼吸疾病的人。

         這14宗山火最大的一宗發生在布林頓（Burlington）縣北部的迪克斯堡（Fort Dix），那裡已有3000畝地被焚毀，而冒出的濃煙遠至賓州巴克斯（Bucks）縣也可以看到。

         官員警告，患有呼吸疾病的人，特別是老人，即使他們看不見煙霧，也不要外出，而相對清涼和潮濕的空氣會使煙霧比平時靠近地面，風勢已令川頓地區空氣受到污染。

         當局預計9日風向轉移，會將煙霧吹向更北的中薩克斯（Middlesex）縣和莫繆斯（Monmouth）縣。