(澳洲 )(本報坎培拉訊)按一項讓從戰場下來的軍人回到和平的國內之間經歷一段緩和過渡期的新計劃，澳洲士兵在離開阿富汗後，不久將能到一個豪華度假村度過輕鬆愉快的四天。

         這種被稱為「赴第三國減輕壓力」的做法，已被英國和加拿大軍隊使用，讓剛離開戰場的士兵，到塞浦路斯一個度假村享受近一周的假期。

         澳洲國防部發言人說，國防部正計劃試險一項赴第三國減壓方案，讓部隊到一處未具體定下的地點度假四天，並研究選擇試驗的地點。

         目前澳洲部隊離開阿富汗後，途經阿聯酋一個澳軍基地，然後轉回國內。現在的過渡程序包括在該基地舉行一次配戴獎章的檢閱式，然後交還武器裝備，進行清關檢查，衛生健康檢查，教育，最後回到國內進行一次心理檢查。

         發言人說，試驗的新減壓計劃，將改善這一過渡期，提供更多安排好的方式和組織活動，讓剛下戰場的士兵更好適應國內生活。

         據YOUTUBE短片網站提供的錄像顯示，加拿大士兵在度假減壓過程中，包括在塞浦路斯一個海濱度假村上課、玩高爾夫球、到海灘玩耍和做其他遊戲。

         減壓計劃旨在讓這些士兵們經過一段簡短的休息、娛樂放鬆和接受教育，然後再與國內的家人團聚。

         在第一次和第二次世界大戰期間，澳軍士兵在戰場上的經歷給他們心靈造成的壓力極深重，但他們回國途中，要乘幾周以上時間的船，可以慢慢恢復和調整心理。

         但到了越戰期間，因空中交通技術發生變化，從越南戰爭退下來的士兵，可能不到一天就回到祖國某個城市或鄉下，造成一些士兵一下子無法適應國內的和平生活。 （南巒）