(溫哥華 )(本報記者報道)卑詩省天然氣供應商特拉森天然氣公司（Terasen Gas），周五正式向卑詩公用事業委員會（BCUC）正式申請，調低天然氣收費。如果獲得批准，新的收費將會由今年7月1日開始生效。

        根據減費申請，低陸平原區、菲沙河谷、內陸、北部地區及庫特尼區（Kootenays），每10億焦耳（gigajoule）將減價0.633元，減幅11％，即相等於一般用戶平均每年少付47元至60元。

        在卑詩納爾遜堡（Fort Nelson），每10億焦耳減價0.525元，減幅8％，每戶平均一年可節省74元。至於利華斯托（Revelstoke）則每10億焦耳減價1.801元，減幅11％，每戶平均一年節省約90元。

        溫哥華島、陽光海岸（Sunshine Coast）和鮑威爾河（Powell River），則由另一份規管協議所涵蓋，所以這些地區的用戶不會在今次調低收費中受惠。

        特拉森天然氣公司表示，春季氣候溫和，促使北美洲地區天然氣價格下降，加上目前儲存量充足，令到該公司得以調低收費。