(溫哥華 )(本報記者馮瑞熊)周一是維多亞日公眾假期，市民乘坐運輸聯網（TransLink）旗下的公共交通工具，無論到幾多個區，只需付一個區的票價。不過，由於加拿大線的售票機，未有輸入相關的指示，運聯唯有在車站，貼出告示，提醒市民只需付一個區的票價。

        運聯發言人斯奈德（Drew Snider）表示，他們是在周一早上得悉加拿大線的售票機，未有輸入「假日票價」，以致市民購買車票，見到的仍是「正常票價」，故他呼籲公眾乘搭加拿大線時，毋須理會售票機螢光幕顯示的票價，只需按一區，購買一個區的票價就可。

        周一中午時份，記者到加拿大線烈治文終站布里格豪斯站（Brighouse），見到在售票機旁，豎立一個貼有「乘客注意」的告示牌，上面寫著所有區都是2.5元，所有區都是一個區票價。記者亦有問過部分乘客，他們表示都知道無論乘車到幾多區，只需付一個區的票價。

        斯奈德表示，如果有乘客在周一乘加拿大線時，誤付了超過一個區的票價，可以致電運聯604-953-3333，取回多付的車費，一般是得到優惠票（FareSaver ticket）。