(三藩市 )(本報訊)今年加州的氣候有點反常，在5月份仍有降雨，這對正在成熟的櫻桃而言並不是好事。櫻桃正在轉紅時，如果吸收了雨水，便會裂開，不能出售。

        國家氣象局沙加緬度分局氣象學家巴克赫夫（Angus Barkhuff）說，今年的氣候與平常不同，在高速氣流南移之際，太平洋及阿拉斯加灣的風暴繼續出現。巴克赫夫說，冬季氣候延長終將終結，但難確定何時。目前天氣下，櫻桃種植者不能安枕。

        位於戴維斯附近的Impossible Acres農場，在兩畝的土地上種有各種櫻桃，每年櫻桃的成熟季節就會開放給客人採摘。東主凱利（Katie Kelly） 說，紅寶石櫻桃是早熟的品種，她擔心天雨會造成果實裂開。但她的櫻桃是供客人採摘而不是售給商店，所以問題並不算嚴重，採櫻桃的客人在回到家之前已把櫻桃吃掉一半。

        但對大規模種植者來說，這種天氣可能造成嚴重損失。凱利說，她的家人在貝克斯菲（Bakersfield）以南種了一百畝的櫻桃樹，4月份的雨水令作物全毀。她說，櫻桃是很脆弱的作物，結實時懼寒，快成熟時則怕雨。