(紐約 )(本報訊)紐約市水務管理委員會周五（21日）全票通過，用戶水費將調升12.9%。這是該部門連續兩年調升收費12.9%，也是連續4年實施雙位數字的加價。新的費率在今年7月1日實行。

        一家庭房屋業主將會見到年度水費單平均由723元上升到816元，年度加幅93元。如果用戶登記採用銀行直接轉賬的方法付錢，他們可以獲得少付2%的折扣優待。

        水務管理委員會主席阿倫•摩士表示這是一個困難的選擇，但在市政府繼續投資維持供水系統的大前題下，加價是必需的。

        摩士表示：「沒有人喜歡多付費用，但如果他們明白加價的必要性，與維持供水與污水系統的需要，他們就會明白這個是必需做的 – 縱使他們是不喜歡，本人認為今年就有這個特點。」

         市政府環境保護局局長賀洛威表示：「人們可能認為費率是太高了，但他們喜愛食水，他們認為環境保護局工作做得好，他們明白有些因素會提高成本，但他們仍然希望我們做得更好，我們是會做得更好的。」

         水務管理委員會表示，加價獲得的額外收入，可以彌補29億元的赤字，同時使到許多新的建設工程可以進行。

        新的建設工程包括 -- 紐約市展開興建第三條供水隧道，布朗士興建食水處理廠，與威徹斯特縣興建污水處理廠。

         水費調加先影響到像曼哈頓下城雀兒喜地區的一位居民業主約翰•岱爾，他表示他對水費加價是無能為力的。

         但水費加價最後也會影響到許多住宅大樓的居民，因為水費是樓宇業主的主要支出項目之一。

         紐約市租金指導委員會（Rent Guidelines Board）很快就會投票決定下年度的加租幅度。該委員會一位發言人表示，委員會在決定加租幅度時也會考慮水費加價，打擊業主的因素。

         皇后區新鮮草原一位住屋業主Fausto Maddocco對水費加價一事大感不滿。他表示：「這項加價是令人難以置信的，現在甚麼都要加價，我們付錢的每一樣事物都要加價。」

         水務管理委員會是在全市5大行政區，舉行進6次公聽會收集市民意見後才表決通過加價的。