(溫哥華 )(本報記者)溫市警緊急應變部隊組建不久後，在籌建中立下汗馬功勞的警長楊格（Larry Young，左圖），在一次行動時遭疑人伏擊殉職。ERT不但未因此而一蹶不振，反而請來美國專家協助重組，成為溫市警打擊重大罪犯的鐵拳。

        楊格體格健壯，熱愛跑步、橄欖球及空手道，在溫市警當差18年，曾任職多個部門。楊格在殉職前不久，因在一次解救兒童人質案件中表現出色，剛擢升為警長。

        楊格因表現優異，獲任命組建並領導市警ERT及撰寫訓練手冊。1987年2月2日晚上，ERT協助市警掃毒組，前往溫市西2街（W. 2nd Ave.）3416號住宅的土庫處，拘捕販毒疑人謝菲爾德（John Sheffield）。疑人是警方熟悉、藏有槍械的危險人物，他在警方行動前一個月，曾在毒品交易中開槍擊傷一個男子，但因為傷者拒絕同警方合作，令警方沒有證據指控他。

        楊格當時正在休假，因關心剛成立的隊伍，自願歸隊參與行動。疑人謝菲爾德為了跟警方周旋，此前曾獲得一部警方通訊設備，該儀器雖然無法監聽警方的通話，但可以連接警方通話的頻道，警方一旦使用對講機聯絡，謝菲爾德的儀器就會發出吱吱的響聲。ERT包圍他的住處後，謝菲爾德自儀器發出的聲響中，驚覺已被包圍。

        兇悍的謝菲爾德不但沒有逃走，反而不動聲色地在室內埋伏，他手持一支30毫米口徑的M1卡賓槍（M1 Carbine）對準門口，等待警察上門。晚上9時10分，不知危險的7個ERT成員破門而入，謝菲爾德立刻開火，引領隊伍的楊格頭部中彈當場死亡，另外一個成員腿部中彈。反應迅速的警員立刻開火還擊，當場把謝菲爾德擊斃。

        痛失指揮官的市警ERT自此意外中總結經驗，修改行動守則及組織方式，還自美國洛杉磯（Los Angeles）警方請來專家重組隊伍，並且在1990年代初成為24小時待命的溫哥華市警快速應變部隊。