市長紐森創辦 包括神剪侯玉梅作品 華埠藝術櫥窗展6月11揭幕
2010-05-15 (05:24)
(三藩市 )(本報記者胡健宏三藩市報道)三藩市華埠藝術櫥窗計劃即將在德和巷揭幕,屆時會在商店的櫥窗展出本地華裔藝術家的精美作品,希望藉此吸引更多人氣,幫助振興華埠的經濟。

        三藩市的藝術櫥窗計劃曾經在市場街中段/田德隆區、灣景區、米慎區開展過,結果取得不錯的成績,為此該計劃準備於6月在華埠進行,並且挑選了多位本地灣區的華裔藝術家的作品,屆時會在商店的櫥窗內展出。

        這項計劃一直得到市長辦公室的大力支持,而市參事會主席邱信福亦對這項櫥窗計劃充滿期待,他表示「藝術對於三藩市的經濟來說向來是一個重要的因素,在商店櫥窗內展出藝術作品,配合社區舉辦的一連串活動,例如最近舉行的中意麵食嘉年華,將可以幫助加強藝術與經濟發展之間的紐帶作用,進一步幫助振興華埠這個重要和古老的社區。」

        這次在華埠展出的櫥窗作品,包括藝術家劉念將丟空的商店櫥窗,改造為一個中國餐館模型,而且諷刺的餐牌上只有三個菜,分別是便宜和好的、便宜和快的、還有好的和快的。而為了表現中國古代著名文章《陋室銘》的意境,藝術家蔡慧盈將會在櫥窗內裝上一個簡單的生活空間,加以多彩的人造花點綴,四周則畫上山景。

        展出的作品當中,還包括剪紙藝術家侯玉梅和來自上海的汪雪曼所合作的作品,侯玉梅會展出寓意好運的中國傳統剪紙,同時配以汪雪曼所設計的中國農曆影像。而藝術家譚美玉則會邀請社區與她一起分享大家童年的集體回憶,在她所展出的童年記憶商店裡,可以看到一些由別人捐出的照片,以及一些手寫的回憶寄語。而藝術家黃英偉,則會繪製一幅表現100名華埠兒童的壁畫,壁畫中的小朋友或玩耍,或奔走,或站立,或端坐,神態各異。

        這次的華埠藝術櫥窗展覽,將於6月11日下午在華埠德和巷正式揭幕,屆時將會有現場樂隊表演,多間華埠餐館會提供小吃。除了音樂與美食之外,大家還可以與藝術家們會面,瞭解他們的創作心得以及作品寓意。

        華埠藝術櫥窗展覽是由市長紐森創辦,並由市長辦公室經濟及勞工發展處(OEWD與三藩市藝術委員會管理,並得到許多社區組織的合作支持,當中包括華協中心、中華文化中心、及乾尼街藝術中心等。