¦ÇÄH­«Á{ºÖ·Ë ¥Á²³ª§¸@
2010-05-08 (05:11)
(·Å­ôµØ )(¥»³ø°OªÌ³ø¹D)Ä~©P¤T·Å­ôµØ¥«¤¤¤ßºÖ·Ë¡]False Creek¡^¤ô°ìÅå²{°g³~¦ÇÄH«á¡A©P¥|¤@¦­¤S¦³¥Á²³¦bºÖ·Ëªþªñ¤ô°ì¡Aµo²{¬Û«H¬O¦P¤@±ø¦ÇÄHªºÂܼv¡C¤£¤Ö¥«¥Á¯É¯É»°©¹ªþªñ¬ì¾Ç¥@¬É¡]Science World¡^©M©TÄõ´ò®q¡]Granville Island¡^¤½¦@¥«³õ¡Aª§¸@¦ÇÄH­«Á{­·ªö¡C

        ³o±ø¦ÇÄH©P¤T¤U¤È¬ðµM²{¨­ºÖ·Ë¤ô°ì¡A«á¦b¥[®³¤j®ü©¤¨¾½Ã¶¤¡uÅ@¯è¡v¤U¡A¦wµM´å¦^¥~Ãä®ü°ì¡A¥»¥H¬°Âk©ó¨I±I¡AÄH³½´åªð¤½®ü¡F°Z®Æ©P¥|¦­¤W¡A¦³¥«¥Á¦b·Å¥«ªL«ä»ô¤½¶é¹ï¶}ºÖ·Ë¯`¬Ý¨ì¦ÇÄH¯B¥X¤ô­±¡A¶Èµuµu¼Æ¬íÄÁ¡C¦P®É¡A¤]¦³¥«¥Á¦b¬ì¾Ç¥@¬É¹ï¶}¤ô°ì¬Ý¨£¨e´å¤|¡A±À´ú¨â¤Ñ¨Ó¡A¥Á²³©Ò¬Ý¨ìªº¦ÇÄH¡AÀ³¸ÓÄÝ©ó¦P¤@±ø¡C

        ®ÆÀ³ÄÝ©ó¦P¤@±ø

        ¥[®³¤jº®·~©M®ü¬v³¡®ü¬v­÷¨Å°Êª«±M®a¬ì¯S¹pº¸¡]Paul Cottrell¡^«ü¥X¡A³o¨Ç¦ÇÄH¥X²{ªº¤ô°ì³£¬OóÖ³½¡]herring¡^²£§Z¤§³B¡A ³o¥i¯à¦¨¬°§l¤Þ¦ÇÄH­ì¦]¤§¤@¡C¥t¥~¡A­È±oª`·Nªº¬O¡A¦¨¸sªº¤Ó¥­¬v¥Õ®ü³b¤]¥X²{¦b»¨ÆW¡]Howe Sound¡^¤ô°ì¡A¼Æ¶q200¨ì300±ø¤§¶¡¡C

        ¥[®³¤j®ü©¤¨¾½Ã¶¤´£¿ôÆ[ÄH¤H¤h¡A¤Á¤£¥i¤Ó¹L±µªñ¦ÇÄH¡A²î°¦¥²¶·¶ZÂ÷¦ÇÄH¦Ü¤Ö100¦Ì¥H¤W¡A¥Hµ¦¦w¥þ¡C

        ¾Ú·Å­ôµØ¤ô±ÚÀ]¾­û¥v±K´µ¡]Ian Smith¡^ªí¥Ü¡A¥Ø«e¥¿¬OÄH³½¾E²¾©u¸`¡A¨e­Ì±q¾¥¦è­ôªu©¤¦^¨ìªü©Ô´µ¥[ªu©¤¡A¬Æ¦Ü´å¨ì¥_­±¥Õ¥O®ü®l¡C«ÜÃø¹w´ú¦b³oºØ¾E±p¹Lµ{ùØ¡A­Ó§OÄH³½ªº´å¦V¡C

        ¦b·Å­ôµØ®q³Á§J¥§º¸´ä¡]Port McNeil¡^ªø¤jªº¥[¤H¶¤¶¤­û¦Ì¤Áº¸¡]Willie Mitchell¡^¡A¤]¬OºÖ·Ë¦ÇÄH¥X²{ªº¤@¦ì¨£ÃҪ̡C¥L»¡¡A¥H«e¤]´¿¬Ý¹LÄH³½¡A¦ýÁÙ¨S¦³¦p¦¹ªñ¶ZÂ÷¥Ø¸@¡A³oÅý¥L¦³ÂI¼~¤ß¡A¦ÇÄH¥X²{ºÖ·Ë¤ô°ì¡A®£©È¬O¤£¦nªº¹w¥ü¡C¦ý¦Ì¤Áº¸ªí¥Ü¡G¡u§Æ±æ¨e¥­¦wµL¨Æ¡C¡v

        ¦¹¥~¡A¥t¤@±ø¦ÇÄH©M¦³®ü³bªñ¤é¥X²{¦b»¨ÆW¾aªñ¥v¤à¦Ì®í¡]Squamish¡^¡A¦P¼Ë¥O¨ì«Ü¦h¥«¥Á¿³¾Ä¤£¤w¡A¦ý´N¤£¯à½T©w»P¤§«e¨â¤Ñ¥X²{¦b·Å¥«¤¤¤ßªº¦ÇÄH¡A¬O§_¦P¤@±ø¡C