(紐約 )(本報記者陳帆紐約報道)位於布朗士布魯克大道(Brook Ave)481號的豐源(New Wok)中餐館於1日凌晨遭兩名匪徒持槍搶劫，由於打不開收銀機，匪徒惱羞成怒，連開兩槍，打中餐館華裔老闆和華裔炒鍋的腿部。華裔炒鍋陳先生的子女昨(3日)轉述父親的驚險經歷，並擔憂父親經歷這一劫而將在腿上留下的後遺。

        據警方表示，該案發生於1日凌晨一點多，兩名或以上的匪徒進入該中餐館，開槍射傷餐館兩名職員的腿部，掠走約400元現金後，逃去無蹤。兩名受害者隨後被送往醫院救治，所幸無生命危險。警方昨日表示，目前該案仍在進一步偵辦中。

        在該槍擊案中受傷的華裔炒鍋陳先生的子女昨日轉述了父親的經歷。陳小姐介紹，當時餐館已接近打烊，僅有餐館老闆、老闆的女兒和兒子，以及身為炒鍋的父親還在餐館進行每日打烊前的清潔工作。由於地處布朗士，餐館都裝有防彈玻璃和安全門，一般在最後一名顧客離開後便會將門鎖上，防止有人打劫。

        1日凌晨近一點，餐館老闆的女兒在清洗地板後忘記隨手鎖門，也讓匪徒有了可乘之機。兩名匪徒衝進餐館後，手持槍表示要搶劫，一邊要求餐館的人員全部都蹲在地上，不許起身，一邊試圖打開收銀機。由於一時打不開收銀機，匪徒要求餐館人員將收銀機打開，陳先生由於不識英文，聽不懂匪徒的要求，而餐館老闆也被嚇壞了，不知如何應對。

        惱羞成怒的匪徒連開兩槍，一槍打穿了炒鍋陳先生的兩腿膝蓋部位，令一槍則打中餐館老闆的腿部。陳小姐說，父親和餐館老闆被當即送往附近的林肯醫院救治，目前父親腿部的子彈已經取出，但仍需要進一步治療。54歲的父親在該餐館工作兩年多，平常都由餐館老闆接送上下班，認為該地平時治安還不錯，卻不知會遇上了這樣的持槍搶劫。目前，父親的傷勢穩定，但由於打中的是膝蓋部位，陳小姐擔心腿部的後遺症會影響到父親未來的生活。

        福建同鄉會法律諮詢服務的戴禺律師表示，由於陳先生的受傷是在工作中發生，可以享受工傷保險賠償，以支付其醫療費用和無法工作時所損失的薪資。如果陳先生所工作的餐館未有購買工傷保險，那麼陳先生也可以向紐約州的僱主無保險基金(Uninsured Employers Fund)申請賠償，該基金會將在事後向僱主追賠。