(澳洲 )(本報雪梨訊)三名笨賊企圖爆竊雪梨一家油站，因未能撬開收銀機，僅偷到幾本汽車雜誌TOP GEAR，怏怏逃離現場。

         警察說，這三名竊賊昨天凌晨一點左右，用斧頭破門進入雪梨西南LANSVALE區HUME HIGHWAY公路邊上一家油站。

         但他們無法撬開收銀箱和裝香煙的保險櫃，吩咐能拿走幾三汽車雜誌離去。

         他們最後被看到時，是沿公路逃去。

         三名笨賊為中東或地中海裔長相，年紀十八至二十歲。

         任何人如看到或知道有關這一案件的情況，請打電話1800 333 000向滅罪熱線（CRIME STOPPERS）報告。 （南巒）