教宗本篤十六世計劃在今年9月出訪英國，本來是外交盛事，但英國外交部一份廣泛流傳、籌備教宗到訪的「創意備忘錄」卻大開教宗玩笑，建議教宗到訪時應主持一間墮胎診所的開幕儀式和祝福同性戀婚禮。尤有甚者，文件竟提議教宗推出「本篤牌」安全套，和英女皇進行慈善二重唱，以及和小朋友齊齊玩向前翻滾遊戲，以推廣健康生活。

        這份外交部備忘錄甫曝光，即引起一場外交大風暴，因為它對一向反對墮胎、同性戀及避孕的教宗及教廷而言，極為不敬，充滿侮辱成分，令英國的天主教會和羅馬教廷震怒不已，委實令到英國政府十分尷尬。

        英國駐梵蒂岡坎貝爾馬上就這項冒犯文件，向教廷及教宗道歉，聲稱文件錯誤判斷、無知及不敬，並不反映英國外交部的官方立場。

        坎貝爾還特地會晤教廷官員，親自傳達向教宗道歉的訊息。在倫敦，外交部也發表道歉聲明，聲稱外相文禮彬已獲知會今次風波，他感到十分震驚。

        據悉草擬這份備忘錄的是外交部一名有份籌備教宗到訪安排的初級官員，他在事後已被訓斥，並已調離工作崗位。