(洛杉磯 )(本報記者丁曙洛杉磯報道)31歲的註冊性犯罪慣犯嘉德納（John Albert Gardner III），16日在聖地牙哥縣(San Diego County)法院認罪，承認自己在聖地牙哥縣北部謀殺了17歲少女金恩(Chelsea King)，以及14歲少女杜波依斯(Amber Dubois)，並請求網開一面、免其死刑(Death Penalty)作為交換條件。但華人家長表示，對此罪大惡極的殺人犯決不能寬恕，不殺不能平民憤。

        今年2月25日，聖縣鮑威高中(Poway High School)12年級女學生雀爾西．金恩(Chelsea King)，在居家附近的伯納多農莊（Rancho Bernardo）社區公園慢跑後，當晚沒有回家。金恩父母遍詢女兒未果，立刻打電話報案。警局在連續兩天搜索後，逮捕了居住在河濱縣艾爾辛諾湖(Lake Elsinore)的性犯罪慣犯嘉德納。此人納曾於2000年涉嫌猥褻並毆打一名13歲少女，被判處6年徒刑，但在獄中服刑5年後被假釋出監。

        3月2日執法人員在距湖邊10英尺的淺水處發現了金恩的屍體。3月６日又在愛斯康迪多(Escondido)東北部崎嶇不平的帕拉地區，找到了杜波依斯的骸骨。2009 年2月13日，該名少女在去Escondido高中的上學途中消失了。

        華人家長凌屹說，她也是一名少女的媽媽，上個月從電視上驚悉少女金恩遭此賊毒手，香消玉殞，命喪湖畔，十分驚駭。從圖片上看到，金恩是一位含苞待放的美少女，也是一名學業優秀的好學生。16歲的姑娘正是人生最美麗、最充滿幻想的時代，她本來該有一個遠大的前程和美好的生活，可是卻慘遭色狼魔爪。這不僅是金恩的父母和家庭所無法接受的，也是其他任何一個為人父母者所無法接受的。所以，對待毫無人性、已經摧殘兩名少女生命的嘉德納，決不應該姑息寬恕。中國人有句古話，「殺人償命」，何況是姦殺了2名少女！所以，作為一個少女的母親，她強烈要求法庭將罪大惡極的嘉德納處以死刑。