(紐約 )(本報訊)在社區居民的多年呼籲下，布碌崙臭名昭著的「監獄」遊戲設施終於被改建成太空風格的遊樂場。

         《每日新聞》網站報道，工人們15日移除貝福—史蒂文生住房項目Tompkins公寓的「監獄」主題遊戲設施，換上新的太空風格遊樂場。正陪2歲女兒玩耍的39歲工程師貝茨說：「它看上去要比監獄牢房好得多。新形象鼓勵兒童探索發現新視野，有很多積極意義。」

         依照遊樂場原先的設計風格，遊戲設施上被噴了「監獄」字樣，還配上一把誇張的大鎖。該設計引發租客和權益人士的抗議，稱之不利於青少年的身心健康。一些租客甚至要求徹底清除這個明亮橘黃色的遊樂場。42歲的門衛阿里西亞說，大家都希望有一個新的遊樂場，但每個人都認為這是監獄。鑒於當地社區的暴力環境和孩子們的鬥毆和犯罪，在這裡放置一個監獄顯然是不正確的。

         「監獄」遊樂場2004年落成，租客們投訴多年都毫無結果。直到最近政府官員才決定蓋住「監獄」字樣，清除其他具有侵犯性的設施。