(洛杉磯 )(本報洛杉磯訊)《聖蓋博谷日報》周日報道，惠堤爾居民收到美軍士兵瑟文森（Rod Severson）1969年從越南寄出的兩封家信，這些信走了41年才到，令家人吃驚不已。

        當年瑟文森只有23歲，是第9步兵師陸軍中士，部隊駐扎在越南湄公河三角洲。他在給姊姊的信中詳訴了每日的經歷：夜間站崗放哨，看米農種莊稼。他向姊姊表示，自己夢想回家的那一天。

        現在瑟文森已64歲了，住在俄勒岡州Roseburg市，他和妻子與三個兒子同住。他對媒體表示，惠堤爾那棟房屋的新主最近將這些信轉給了她。

        瑟文森的姊姊詹奈特（Janet）現在住在夏威夷，過去她曾經在惠堤爾Chambray Drive的那棟房屋裡住過。去年，這些信突然神秘地浮出水面。

        瑟文森說：「這事有點滑稽，像是重返舊日時光，我仍然可以清楚地記得榴彈炮襲擊；人們在收稻米；小孩把稻穗放進麻袋。」

        收到家信的惠堤爾居民瑪麗亞·瑞歐斯（Maria Rios）閱讀了瑟文森遲來的信後，感到與事件緊緊相連。她對記者說：「我們感到即興奮又吃驚，這些信怎麼會歷經這麼久的時間後，來到了我們手中。」

        美國郵政局（U.S. Postal Service）官員對聖谷日報說，郵件遲到這麼多年的案子實屬罕見。該局發言人馬赫（Richard Maher）說：「駐扎海外的美軍所寫的家信，首先是進入陸軍郵政係統，從那裡再轉入美國郵政局，被分發遞送，很難判斷哪個環節發生了狀況。」