(紐約 )(美聯社3日電)總統奧巴馬已經批准向新澤西州12個受洪水災害最嚴重的縣劃撥聯邦援助。

        這12個縣的居民和商業業主可通過聯邦緊急管理局申請援助，包括大西洋縣(Atlantic)、貝根(Bergen)、五月岬(Cape May)、艾薩克斯(Essex)、Gloucester、Mercer、Middlesex、Monmouth、Morris、Passaic、Somerset和Union縣。

        援助項目包括臨時住房和房屋修繕補助，以及申請低息貸款支付保險不涵蓋的財產損失等，幫助個人和商業盡快從3月12日的水災中復原。

        聯邦撥款還向州府、符合條件的地方政府和一些私人非牟利機構發放。