美國第7艦隊證實，美軍補給艦「USNS Richard Byrd」，上月底在越南進行了超過16天的維修。

        英文南華早報今天透露，這次維修由越南國營金蘭灣船廠處理，地點是靠近金蘭灣的Van Phong Bay。有專家指出，這次維修不但說明美越的軍事交往將會轉趨頻繁，也是劍指中國。

        澳洲國防力量學院的退休分析家CarlThayer說，這次維修為美越今後進行更多交往及更廣泛的軍事關係奠定基礎，也令越南對美國軍艦感到放心。同時，它間接向中國傳遞一個戰略訊息，即越南以商業貿易方式處理美國軍艦的維修問題，但其重要意義肯定不會被北京方面忽視。