(溫哥華 )(加通社溫哥華電)一個「棟篤笑」諧星在台上當眾取笑觀眾席中一位女同性戀者，結果對方告上卑詩人權審裁處，案件本周開審。原告索償2萬元。

        這個從事業餘棟篤笑表演逾20年的演員名叫厄爾（Guy Earle），他於2007年5月為溫市一家餐廳的宴會擔任義務司儀的時候，針對坐在接近台邊一桌的女子帕迪（Lorna Pardy）及她的女伴，說出一連串嘲諷同性戀的評論。

        不滿台下談話聲影響演出

        厄爾不滿帕迪和她的女伴，跟一個女侍應談話，影響他的演出。

        本身專業為物理學家的厄爾則表示，他在台上的說話都是表演的一部分，根本沒有刻意針對事主性取向之意思。

        來自安省喬治城（Georgetown）的厄爾又表示，他身為演員也不時遭觀眾喝倒采，也有觀眾不懂得尊重表演者及其他觀眾，而這時他也不必客氣對待這些人。

        據厄爾指出，當時帕迪和女伴在台邊大聲講話，儘管他已經一再要求她們保持安靜，因為一位新的棟篤笑演員即將出場表演，但她們反而加大說話聲浪。

        厄爾又說，擔當司儀有責任確保整場表演順利進行。

        據厄爾表示，該位新演員在台上表演期間，帕迪和女伴繼續「高談闊論」，令台下根本聽不到演員的聲音。在該演員返回後台之後，帕迪和女伴被指用粗言謾罵在台上的厄爾，又譏笑他毫不風趣。

        帕迪的律師科西奴（Devyn Cousineau）表示，厄爾的評論已經超出詼諧界線，根本就是歧視同性戀的言論。