(紐約 )(本報記者鄺綺文紐約報道)皇后區法拉盛昨(25日)晚上發生了一宗兩車相撞交通意外，其中一部車輛撞至翻側，3人受傷，全部送院治理。

        根據警方消息，車禍發生在昨(25日)晚上8時許於大學點與31路附近，20多歲的華裔男司機駕駛著一輛載著一位20多歲的華裔男乘客的黑色Toyota小型貨車，撞向一輛黑色Dodge小型貨車，並把它撞至翻側，玻璃碎散滿一地。

        消息指， 50幾歲的華裔女司機被困在車內動彈不得，更昏迷不醒。警方、緊急救人小組和消防隊接報後馬上趕到現場，並出動機器把車子割開，女司機被救出的時候身體多處有明顯的傷痕，但沒有生命危險，情況穩定，被送到紐約醫院治理。

        而肇事Toyota小型貨車的兩名華裔男子亦受輕傷，被送到法拉盛醫院治理。警方表示，尚在調查車禍意外原因。