(三藩市 )(本報記者韓秋萍三藩市報道)加州參議員余胤良3月11日中午，在三藩市市府正式遞交競選連任報名表，他在2006年11月曾競選該職位，並以78%的票數，當時最大的選票百分比競選成功，成為加州史上第一位華裔州參議員。余表示，如果這次競選連任成功，他將繼續努力服務兒童、家庭和社區的利益，進一步改善市民的生活品質。對於是否考慮競選三藩市市長席位，他表示暫時還沒有考慮。

        2002年11月5日的加州選舉中，當時任三藩市市議員的余胤良創造了一項紀錄，以近八成的得票率，當選為三藩市地區有史以來第一位亞裔州眾議員。這是亞裔在三藩市生活及創業150餘年歷史的新篇章。

        當時擔任州眾議會議長的韋森在2003年任命余胤良為州眾議會執行議長，是眾議會的第二號領袖。 2004年11月，余胤良在民主黨內無人向他挑戰的情況下，順利競選連任獲勝。

        3歲時從中國移民到美國的余胤良，自加州柏克萊大學畢業，獲夏威夷大學兒童心理學博士，曾是兒童心理學家的他說：「參政，是為了我們的兒童、家庭和社區的利益，是為改善我們的生活品質。為了這個目標，我們要奮鬥，昨天奮鬥，今天奮鬥，明天繼續奮鬥。」

        他表示，如果這次競選連任成功，他將繼續努力實現這個目標。對於是否考慮競選三藩市市長席位，他表示暫時還沒有考慮。在問到是否會為紐森競選背書時，他說：「首先是他作了競選決定，然後他要給我電話，我才考慮這問題，我認為現在來說還為時過早，讓我們等等看吧！」