百年移民血淚 後人緬懷追思 華工遺骸紀念牆 華埠風光揭幕
2010-03-10 (05:29)
(洛杉磯 )(本報記者陳家賦洛杉磯報道)大都會交通局(MTA)8日上午為重葬華工等貧窮人士遺骸的紀念牆,舉行簡單但隆重的揭幕儀式。國會議員趙美心強調,華裔移民在百年前遭受不平等待遇,但是百年後華裔人士經過約五年的不懈努力和極積爭取,為先賢討回了公道,並且印證了「必須要為自己的權益勇於站出來發言」。

        趙美心說,早期華裔移民美國的故事確實淒慘,很多人在生活中都面對了不平等的待遇,他們在生的時候不能與洋人平起平坐,死了之後也不能葬在一起,在被歧視的大環境下完全沒有尊嚴。慶幸的是,經過整個世紀不斷的鬥爭、不斷的爭取,華人的力量越來越大,以這次華工遺骸案為例,就是因為有華裔人士不懈努力,才能換來今天的成果。

        MTA工人是在2005年為金線東區延伸火車進行鐵路施工時,在長青公墓邊上挖掘到174個墓穴,經過考古學家對遺骸及文物的驗證,大部份屬於華人。歷史資料也證實,案發地點為早期華工下葬的貧民墓園,據悉在1877至1924年期間,有約1400名華工葬身於此。

        洛縣督察莫蓮娜(Gloria Molina)、雅洛斯拉夫斯基(Zev Yaroslavsky)、洛市議員Jose Huizar、大都會交通局董事會主席Ara Najarian、首席執行長Art Leahy、南帕沙迪納(South Pasadena)市議員劉文輝等也出席了當天的儀式。

        為華工討回公道的幕後功臣之一、南加華人歷史學會前會長黎國威表示,經過約五年的努力,繼續換來今天的成果,一切的心血都沒有白費。黎國威也是遺骸處理特別委員會成員。另一成員馬劉愛瓊則表示,不能讓這些不平等的待遇持續下去,未來華裔民眾也應該勇於爭取自己的權益。

        一些先人曾葬於長青公墓貧民墓園的家屬,也出席了當天活動。其中99歲的黃張靈新和82歲的張巧莊姐妹最受屬目,她們的外祖父余熙在1916年去世,當時被葬在貧民墓園。黃張靈新回憶說,初時她媽媽和家人都會在每年清明和國殤日去掃墓,但是在1924年貧民墓園被洛縣政府關閉後,外祖父的墓地就下落不明,直到此次事件曝光後,才知道真相。雖然這次挖掘到的文物和墓碑等,並沒有余熙的名字,但是黃張靈新相信,其外祖父當初被葬在這裡的事實是不可改變。

        黃張靈新的媳婦黃馬恩慈是一位作家,她也參與了當初遺骸處理特委會的會議,並爭取到在紀念牆正中央紀念匾牌上,核上由其95歲姨丈李靖提的對聯「前人勇拓基備嘗苦難,後進應奮發敬慰英靈」。他們一家表示欣慰,並說以後就有一個可以向外祖父追思、致敬的地方了。

        據MTA發言人透露,整個重葬項目,包括購買福地和打造紀念牆等一共耗資200萬美元。從174個墓穴挖掘到的遺骸和文化,將個別放入兒童尺寸的棺木裡,每塊福地下葬兩個棺木,預計在清日和國殤日之間完成。黎國威透露,屆時可能會請佛教和道教法師到場誦經,為亡魂超度。