(三藩市 )(本報訊)由中華總商會所舉辦的一年一度大型中國農曆新年巡遊，今年首次有來自中國大陸的文藝團體出席參加，其中來自山西省的呂梁民間藝術團將會在街會及巡遊活動上，為來三藩市灣區的居民及各地遊客獻上精彩的中國民間舞蹈，如果希望一睹為快，還可以購票觀看呂梁民間藝術團於21號在三藩市表演的特別演出。

        來自山西省呂梁市的民間藝術團，是一支來源自民間並由當地政府資助的舞蹈團。近年來，該團創作了一系列優秀的舞蹈節目，富有地方特色，深受當地民眾的歡迎。舞蹈團中大部分的演員，均是來自中國山西省西部呂梁山區的貧困家庭，得到「希望工程」的資助，接受藝術教育和舞蹈訓練。能夠努力學習並積極回報社會，亦是這些孩子們的一個共同心願。

        該團成立以來，一直以發掘宣傳中國山西呂梁豐富的民間文化為己任，其舞蹈節目得到了專家的肯定和觀眾的歡迎，並曾先後參加過國內外許多重大慶祝活動，當中包括：赴香港參加2007年「香港回歸十周年大型慶典」文藝活動；2008年在北京參加喜迎「奧運會」慶典活動並獲得獎項；更曾經赴韓國參加「中韓民間文化藝術交流」演出活動。

        這次遠道前來三藩市，呂梁民間藝術團特別為灣區的僑胞和居民以及各地遊客準備了十分精彩的節目，當中包括：《鼓舞飛翎》（Drum Dance）、《簸秋》（Winnowing the Autumn）、《情滿天路》（Happiness on the Plateau）、《看戲》（Watch Township Drama）、《中國紅》（China Red）、潮湧》（Rushing Waves）、《彩霞》（Rosy Clouds）、《花兒為什麼這樣紅》（Flowers）、《走向輝煌》（Going to Prosperity）、《紅燈籠》（Red Lantern）、《荷包情依依》（Pouch with affection）、《人說山西好地方》（Shanxi, My Beautiful Home）、《都市新韻》（New Rhythm in the City）、《鄉村晨曲》（Morning Song in the Country）。

        其中該團最著名的鼓樂舞蹈《鼓舞飛翎》，巧妙地運用了中國山西晉劇戲曲中的翎子，以山西特有的民間鼓樂作為基礎，深入挖掘民間特色文化資源並有機結合了現代極具動力的音樂。演員們在演出過程中，舉手抬足和顧盼有情之間，均演繹出歷史、演繹出時代、演繹出人與自然的和諧，表達了山西當地人民熱愛生活積極向上的精神風貌。

        灣區居民除了可在中華總商會舉辦的街會及新春巡遊上看到這個精彩的節目，還可以購票觀看藝術團於2010年2月21日，下午2時在三藩市伽利略高中（Gelileo Academy，地址：1150 Francisco Street）禮堂內舉辦的特備演出。普通票每張20元，貴賓票50元，購票詳情可向中華總商會查詢，電話415-982-3000。或上網https://www.chineseparade.com/shanxi.asp。